在Airbnb誕生前，如果你準備出遠門，通常你會讓你的公寓空著。

就計算經濟活動來說，印製你自己的登機證和搔自己鼻子的癢沒有差別。FaceTime和Google Hangouts等服務也表示人們能即時視訊溝通。

文：凌大為（David Pilling） 網際網路偷了我的GDP 那是紐約一個寒冷的雨夜，你在自己的公寓聽Spotify的當代爵士樂，突然很渴望到下加利福尼亞州度週末，以逃避冬季刺骨的寒冷，那裡是你讀過《旅遊顧問》雜誌一篇熱烈的評論後一直想去的地方。從國民帳會計的角度看，它被移到生產範圍之外了。「從統計的角度看，破壞性科技公司的目標是降低GDP。它達成一個目的，但不再是我們稱為經濟的一部分。然後你預訂一輛Uber汽車，坐進車子後座，踏上前往機場的旅程。

你打開筆記型電腦，開始搜尋，在skyscanner.com網站輸入甘迺迪機場和聖荷西卡玻機場，填了下週末的日期，並選擇「僅限直飛」。另一方面，和所有技術進步一樣，理想的情況是那位訂位職員和計程車派遣員將在別的地方找到更有生產性的工作。值此疫情在亞洲擴散時刻，應變中心特別呼籲，國內養豬業者應儘速提升養豬場生物安全防護措施，嚴防疫病入侵，不要讓所有防疫的辛勞破功。

根據菲律賓媒體《Business Mirror》報導，菲律賓政府的獸醫已到黎剎省3個受影響的村莊，包括位於馬尼拉大都會區北部的羅德里格茲鎮（ Rodriguez）。應變中心也提醒入境旅客，千萬不要違規攜帶豬肉產品入境，違者將遭重罰，民眾切勿以身試法。目前桃園機場因入境旅客人數較多，除託運行李已全面檢查外，手提行李則針對來自高風險地區，包含中國大陸、香港、澳門、越南、寮國、柬埔寨、緬甸、泰國、北韓、韓國及俄羅斯等旅客，由防檢局執行百分百X光檢查。《台灣英文新聞》報導，在非洲豬瘟於中國爆發後，疫情持續在東南亞和東亞地區肆虐，包括本週緬甸已確認非洲豬瘟於邊境養豬場的案例，而旅客若從有非洲豬瘟案例的國家攜帶豬肉產品入境，初犯將會面臨20萬新台幣的罰款，二次攜帶則會提高到100萬元新台幣。

羅德里格茲鎮的官員在回應《Business Mirror》時表示，他們稍早時並不知道鎮上有任何豬隻死亡案例。非洲豬瘟中央災害應變中心發布新聞稿表示，根據可靠消息來源指出菲律賓疑似發生非洲豬瘟案例，但該國尚未向世界動物衛生組織通報疫情，為防疫超前部署，防止疫病入侵，決定自19日零時起增加對菲律賓入境桃園機場旅客手提行李進行全面X光機查驗。

《Business Mirror》向農業部（Department of Agriculture，DA）官員的詢問則是未獲回應。（中央社）非洲豬瘟中央災害應變中心18日表示，由於菲律賓發生疑似非洲豬瘟案例，為防疫超前部署，決定自19日零時起增加對菲律賓入境桃園機場旅客手提行李進行全面X光機查驗《台灣英文新聞》報導，在非洲豬瘟於中國爆發後，疫情持續在東南亞和東亞地區肆虐，包括本週緬甸已確認非洲豬瘟於邊境養豬場的案例，而旅客若從有非洲豬瘟案例的國家攜帶豬肉產品入境，初犯將會面臨20萬新台幣的罰款，二次攜帶則會提高到100萬元新台幣。應變中心也提醒入境旅客，千萬不要違規攜帶豬肉產品入境，違者將遭重罰，民眾切勿以身試法。

《Business Mirror》向農業部（Department of Agriculture，DA）官員的詢問則是未獲回應。《Business Mirror》也有引用《台灣英文新聞》報導，表示台灣因菲律賓疑似發生非洲豬瘟案例，將對來自菲律賓的旅客進行手提行李檢查。目前桃園機場因入境旅客人數較多，除託運行李已全面檢查外，手提行李則針對來自高風險地區，包含中國大陸、香港、澳門、越南、寮國、柬埔寨、緬甸、泰國、北韓、韓國及俄羅斯等旅客，由防檢局執行百分百X光檢查。（中央社）非洲豬瘟中央災害應變中心18日表示，由於菲律賓發生疑似非洲豬瘟案例，為防疫超前部署，決定自19日零時起增加對菲律賓入境桃園機場旅客手提行李進行全面X光機查驗。

非洲豬瘟中央災害應變中心發布新聞稿表示，根據可靠消息來源指出菲律賓疑似發生非洲豬瘟案例，但該國尚未向世界動物衛生組織通報疫情，為防疫超前部署，防止疫病入侵，決定自19日零時起增加對菲律賓入境桃園機場旅客手提行李進行全面X光機查驗。根據菲律賓媒體《Business Mirror》報導，菲律賓政府的獸醫已到黎剎省3個受影響的村莊，包括位於馬尼拉大都會區北部的羅德里格茲鎮（ Rodriguez）。

羅德里格茲鎮的官員在回應《Business Mirror》時表示，他們稍早時並不知道鎮上有任何豬隻死亡案例。值此疫情在亞洲擴散時刻，應變中心特別呼籲，國內養豬業者應儘速提升養豬場生物安全防護措施，嚴防疫病入侵，不要讓所有防疫的辛勞破功

「中地中海路線」（Central Mediterranean route）從利比亞一直到義大利，是最為險惡的逃難路線，可是卻有過半的難民都是走這條路線：2015年有3771名難民魂斷地中海，2016年則超過5000人。他們接受農業、軍事與公民領域的培訓，並在結訓之後獲得一小塊土地。這位企業家與達卡（Dakar）政府相當交好，是塞內加爾資方國家委員會（National Council of Employers）副主席，曾在世界貿易組織峰會時，捍衛塞內加爾公司的利益。巴隆則是法國企業家，是長期以來對塞內加爾最具影響力的商人之一。費迪歐是塞內加爾人，是個茄農，後來成為塞內加爾國家農村協合會（Conseil national de concertationet de cooperation des ruraux du Sénégal）主席，也是該國番茄產業爾後的關鍵人物。狄耶戈鮑迪阿爾罐頭上的圖案是一個非洲女子頭頂著一籃塞內加爾的番茄。

人數銳減有一部分是因為土耳其和歐盟在2016年3月簽署的協議，這項協議旨在防止敘利亞難民進入希臘海岸，條件是歐盟得在2018年6月之前撥給土耳其60億歐元。當時我正調查非洲人在普利亞的工作環境，卻遇見了一位以前在塞內加爾採收番茄的農工，而他現在每年夏天在義大利採收番茄……雇主從來沒有申報僱用他，工作都是按件計酬，烈日下每天採收，所得大約20到25歐元。

從獨立到1986年這個商業發展的第一階段，塞內加爾採取的政策是限制或禁止某些物資的進口，刻意讓某幾家受益的企業形成幾乎壟斷的情況。第2節 1960年8月20日塞內加爾獨立後不久，非洲出現了一個知名的番茄糊品牌「狄耶戈鮑迪阿爾」（Dieg Bou Diar），沃洛夫語（wolof）的意思是「爭相搶購的東西」。

同時也成立一座產量達數千噸的番茄農場。1964年起，在薩瓦涅，一間由軍方管理的農場－學校聚集了數百位未滿20歲的未婚年輕男子，所有人都是自願加入，當時被稱為「獨立先鋒」。

1960年到1986年間，該國的首要農業與貿易政策趨向自己生產，取代進口。這位40歲的勞工來自塞內加爾（Senegal）北部，以前那裡生產的番茄糊供應了全國的總消費量。塞內加爾食品罐頭公司於是投資了120億以上的西非法郎，發展塞內加爾番茄產業，主要都是在聖路易地區。只不過現在，他們是在歐洲工作。

1960年代，兩位農學家創立了塞內加爾的番茄產業：伊卜拉希瑪・費迪歐（Ibrahima Fédior）和唐納・巴隆（Donald Baron）。然而巴隆初抵塞內加爾時，還只是個年輕的法國農業工程師，在尋找一些土地以展開番茄相關農產食品業務。

2016年3月，普利亞一輛連接納爾德奧（Nardò）與雷契（Lecce）兩城的列車上，我遇見了這些人的其中一位。」他的悲歎，道盡了自由貿易背後付出的慘痛人道成本。

至少，在我的家鄉，我不會被當作奴隸。但我還是很懷念那段日子。

1972年以來，塞內加爾食品罐頭公司在法國人的管理下，提供塞內加爾茄農免費的技術協助，以及番茄採購保證合約。2016年，由海路抵達歐洲的難民人口數量卻減為2015年的三分之一。由於灌溉基礎建設的設置（堤防、橋梁），薩瓦涅成功轉型為塞內加爾獨立後的標誌性農業區。事實上，在2015年和2016年抵達義大利的30萬個非洲難民當中，有許多人在抵達歐洲之前在非洲大陸曾經工作過，特別是從事農業。

這位勞工向我描述他「搭小船」渡海抵達蘭佩度薩島（Lampedusa）的過程，以及在普利亞的日常生活艱辛，最後他訴說了對家鄉的思念：「在塞內加爾採收番茄的確不輕鬆，收入也很微薄。經過1965年的種植試驗，及1969年設立的第一座試驗工廠，塞內加爾食品罐頭企業於1972年在薩瓦涅（Savoigne）成立番茄糊加工廠，每天可以加工200公噸的番茄。

薩瓦涅是距離聖路易30公里的北方小村莊，它在塞內加爾歷史上可不是沒沒無聞的小地方——利奧波德・塞達爾・桑戈爾（Léopard Sédar Senghor）總統的企圖就是把這座小村變成全國農業發展的領航市鎮。歷經軍方幾年的輔導，薩瓦涅後來成功自主化。

但是鮮少有人關注這種現象背後的世界經濟脈絡——一場席捲全球地表、與全球經濟資本主義特性息息相關的經濟戰爭。這項投資是與塞內加爾政府合作進行的，透過一項合約暨發展計畫，擔保塞內加爾食品罐頭公司在塞國國內市場將受到保護，相對地該公司必須保證達到一定的農產量以滿足國內市場需求。

(责任编辑：吉安市)